Cookie disclaimer

Our site saves small pieces of text information (cookies) on your device in order to deliver better content and for statistical purposes. You can disable the usage of cookies by changing the settings of your browser. By browsing our website without changing the browser settings you grant us permission to store that information on your device. J'accepte

None
None
None

De nombreuses merveilles

Aux alentours du lac de Chiusi, sur un terrain désormais traversé uniquement par le canal de la Chiana, on remarque deux tours : une carrée et une autre plus élevée, et une en partie enterrée dans une zone marécageuse. On dit que Ascanio della Cornia, seigneur de Castiglione del Lago, se retrouva à se disputer avec le pape Paul III pour des problèmes de frontières. Ils en vinrent aux armes, mais les combats n’apportèrent aucune solution. Les choses restèrent telles quelles, le seigneur de Castiglione del Lago fit ériger des fortifications et un donjon, où passait la frontière entre les deux domaines, en écrivant au pape : « Qu’est-ce que tu penses de ça ! ». Le pape, irrité, donna immédiatement l’ordre de construire juste en face une autre tour et fit écrire à Ascanio della Cornia : « Et toi, qu’est-ce que tu penses de ça ! ».
Cette version est fantaisiste, et se trouve dans d’anciens textes. Mais les noms sont évidents, et l’histoire pourrait cacher quelques vérités. Une autre version dit que la tour sur le côté de Chiusi, datée de 1279 (mais complétée en 1427) aurait été construite par le gouvernement guelfe siennois, après une victoire, pour symboliser le contrôle sur les terrains marécageux qui marquaient la frontière. Pérouse sentit le besoin d’en construire une autre, pour se moquer à son tour des Siennois. Ce qui est sûr c’est que la tour siennoise Beccati questo fut submergée par les marécages après les œuvres de déviations des torrents et du lac, commandées par l’État pontife à la fin du XVème siècle. Un tiers de la structure a été entièrement enterrée par les remblais de bonification, rendus nécessaires pour arrêter la palude. Quant à l’utilisation effective des deux constructions, elles n’avaient aucune fonction défensive ; elles étaient tout simplement des stations de gabelle, où l'on payait les impôts nécessaires à la transition des marchandises à un point de la frontière en traversant un pont entre Sienne et Pérouse.

Ce paysage fait partie de: